Pfiat di Gott, oida Spezl (Adios Amigo) (© by Jim Reeves / Arr. & Lyrics: Ko-Do 2011/2012)

Karaoke 2012

Pfiat di Gott oida Spezl, pfiat di Gott und machs guat
I mach an Schuach aus dem Grätzl weul es tät uns ka Guat
Daß de Katz mehr auf di steht des kann i vasteh
Aber zuaschaun kennt i net und drum muaß i geh

Pfiat di Gott und vergiss net mia woan guate Freind
Und de Katz macht mi gwiß net fia di jetzt zum Feind
's is hoit a Kreuz mit de Hasn und desmoi triffts uns zwaa
i werd dir's halt lassn und bleib a weul alla

Pfiat di Gott und versprich ma, daß d' liab bist zu ihr
Wann i ois verkraft' hab, rühr i mi wieder bei dir
War' doch glacht, wann des Leben uns net wieder vereint
Und wann net, bleibst du trotzdem für immer mei Freund


Acoustic 2011

Pfiat di Gott oida Spezl, pfiat di Gott und machs guat
I mach an Schuach aus dem Grätzl weul es tät uns ka Guat
Daß de Katz mehr auf di steht des kann i vasteh
Aber zuaschaun kennt i net und drum muaß i geh

Pfiat di Gott und vergiss net mia woan guate Freind
Und de Katz macht mi gwiß net fia di jetzt zum Feind
's is hoit a Kreuz mit de Hasn und desmoi triffts uns zwaa
i werd dir's halt lassn und bleib a weul alla

Adios amigo, adios my friend
The road we have travelled has come to an end
When two love the same love one love has to lose
But it's you who she longs for, it's you she will choose

Adios compadre, let us shed no tears
May all your mañanas bring joy through the years
Away from these memories my life i must spend
Adios amigo, adios my friend