Green, green Grass of Home (Claude "Curly" Putman, Jr. / Arr. by Ko-Do 2017/15)
Version 2017
Rehearsal 2015
Rehearsal 2007
Beim guadn Gras daham
(Claude "Curly" Putman, Jr. / Lyrics: Roman Gregory / Arr. by Ko-Do 2015)
The old hometown looks the same
As I stepped down from the train
And there to meet me is my mama and my papa
Down the road I look and there runs Mary
Hair of gold and lips like cherries
It's good to touch the green green grass of home
The old house is still standing
Though the paint is cracked and dry
And there's that old oak tree that I used to play on
Down the lane I walk with my sweet Mary
Hair of gold and lips like cherries
It's good to touch the green green grass of home
Chorus:
Yes they'll all come to see me
Arms reaching smiling sweetly
It's good to touch the green green grass of home
Then I awake and look around me
To the cold gray walls that surround me
And then I realize I was only dreaming
For there's a guard and a sad old padre
Arm in arm I walk at daybreak
Again I'll touch the green green grass of home
Chorus:
Yes they all come to see me
In the shade of that old oak tree
As they lay me 'neath the green green grass of home
I geh heut ned ins Wirtshaus
I bleib heute bei mir z'Haus
Und hol de oide Wasserpfeifen ausse
Später kommt mi no die Marie besuchen
Sie backt uns ein feinen Sträusselkuchen
Dann bleib ma z'Haus beim guadn Gras daham
Refrain
Zerst riachts a bißl siaßlich
Und dann wirds auf amal g'miatlich
Heute bleib ma z'Haus beim guadn Gras daham
Es fahrt mir in die Akustik
Ois klingt auf amal so lustig
Und aa die Optik wirkt sehr unterhaltsam
Dann kipp' ma eine - a bißl ins Fernseh'n weg
Und lachen über an jeden Dreck
Heute bleib ma z'Haus, beim guadn Gras daham
Refrain
Ja, gehts nur in die Disco !
I frag mi nur - was gibts da ?
100 beats, die reichen mir fia a ganz' Monat
A klaans Festl z'Haus, des liegt mir mehr
Da kumman alle meine Freind daher
dann bleib ma z'Haus, beim guadn Gras daham