I hab vergessen, daß i dran denk, daß i's vergiß
(Stan Kesler, Charlie Feathers / Arr. & lyrics by Ko-Do 2006/2016/2017)
I forgot to remember to forget

Version 2016
Wienerisch 2017


I hab vergessen, daß i denk dran, zum Vergessen
Weil dauernd nur z'ruckdenken kann's net sein
I hab glaubt, des war' schnell 'gessen 
Aber des is scheinbar net Meins
Und immer wieder fallt mir alles ein 

Kaum war ois vorbei
Hab i mir selber g'schworen
Daß i schnell vergiß, was gschehen is
Doch immer wieder fallt's mir ein 
I kriag langsam an Zorn
I hab vergessen, daß i mir merk, daß i's vergiß
Version 2006


I forgot to remember to forget her
I can't seem to get her out of my mind
I thought I'd never miss her
But I found out somehow
I think about her almost all the time

The day she went away
I made myself a promise
That I will soon forget we ever met
But something sure is wrong
'Cause I'm so blue and lonesome
I forgot to remember to forget