Just Act Like A Woman
(© by Ko-do 2012)
Sei Afoch Nur Frau
(© by Ko-do 2012)



You all know those songs
Where the women ask
To love them like a man
And some may think
Well, that's quite a task
And they do the best they can
I've listened to it
A hundred times
'Cause they sound pretty nice
Now here's to all the ladies
My little sound advice:

Just act like a woman
And I will love you like a man

The spin doctors
With their women's lib
Have got you on the run
And fashion sends you
On an endless trip
And you still think it's fun
I watched your tryin'
To reach their scores
And I don't think it's nice
Now here's to all the ladies
My little sound advice:

Just act like a woman
And I will love you like a man



Ihr kennts die Lieder
Wo die Fraun sagn
Lieb mich wie ein Mann
Und manch aaner
Der muaß si plagn
Und tuat eh ois was er kann
I hear ma die Lieder
Aa gern an
Weul sie klingen ja ganz nett
Jetzt hearts ma zua, ihr lieben Fraun
Was i euch raten tät:

Seid's afoch nur Frau
Und i lieb euch wie a Mann

Die ganzen Werbefachleut
Und Meinungsmacher
Haben euch am Gänglband
Und weuls so scheen is
Werds alle schwach
Quer durchs ganze Land
Ois Mann schaust zua
Und denkst dir nur
A so a künstlichs G'frett
Ihr lieben Fraun, huachts mir zua
Was i euch raten tät:

Seid's afoch nur Frau
Und i lieb euch wie a Mann