Plafond & Boden (One man's ceiling is another man's floor)
(Paul Simon / T: Johannes "Ko-Do" Dittler 2024-11-27)




scheinbar hat's wieder amal kracht
weil an blödsinn hat wer g'macht
und irgendwen 
hat des net gfoin
bei so vü menschen wird's halt eng
an jeden wird sei platzerl z'weng
und da gilt dann aans vor oin:
den gleichen himmel samma g'wohnt
doch net den gleichen horizont

was für'n aan is der plafond
is beim andern der bodn
was für'n aan der plafond is
is für'n andern der bodn

der wahnsinn, der wird täglich mehr
und guate leur' werd'n weniger
a ewigs kommen und a gehn
und kaaner bleibt
es jagt die lüge das gerücht
nur die wahrheit kennt man nicht
die hazzich ganz genau der eine einverleibt
der unterm gleichen himmel wohnt
doch mit an andern horizont

was für'n aan der plafond is
is für'n andern der bodn
was für'n aan is der plafond
is beim andern der bodn

und i denk mir so beim strecken nach der decken
is des net eigentlich a riesen schand
daß oben und unt' und der plafond
links, rechts, hint, vorn und aa der bodn
und aa die leut so leicht austauschbar sand

was für'n aan der plafond is
is für'n andern der bodn
was für'n aan is der plafond
is beim andern der bodn

Maurits Cornelis Escher
DIE UNMÖGLICHE TREPPE
Holzschnitt 7/1953