Das Gelobte Land
(Chuck Berry / T: Ko-Do 2024)

Promised Land
(Chuck Berry / Arr.: Ko-Do 2008)


das gelobte land, das kennt a jeder
als begriff aus der religion
a art ziel, was man erreicht erst später
für alles vorher als lohn
doch ein bedeutungswandel trifft auch's gelobte landl
wie alles sehr rasant
so guat wie jedes ziel, das man erreichen will
gilt heut' als gelobtes land

in der pubertät war's der erste sex
die pension war's später in der hacken 
man hat im leben, es is wie verhext
viele gelobte länder zum derpacken
wamma grad beim packen san, was g'hört in' koffer
wann's geht ins gelobte land ?
kaaner waaß a antwort und man kann nur hoffen
man hat das richtige beinand

für aan, da liegt's ganz sicher in nashville
und a jeder möcht dort hin
und der andre möcht ins graceland nach memphis
und beides liegt in tennessee
tennessee, ein gelobtes land, 
wie die ganzen usa
die was damals der kolumbus fand
als er am weg ins gelobte indien war

man kömmt wohl manches land noch loben
und der weg ist dann das ziel
der führt ins gelobte land steil nach oben
da kamma machen, was man will
hat man dann den großen sieg errungen
und bestanden jede prob'
kriagst a wolkerl auf dem wird nur mehr xungen
im gelobten land gottes lob

I left my home in Norfolk Virginia
California on my mind
I straddled that Greyhound, and rode into Raleigh
And on across Caroline
We had motor troubles that turned into a struggle
Halfway across Alabam'
And that hound broke down and left us all stranded
In downtown Birmingham

Right away I brought me a through train ticket
Ridin' across Mississippi clean
And I was on the midnight flyer out of Birmingham
Smokin' into New Orleans
Somebody helped me get out of Louisiana
Just to help me get to Houston Town
There are people there who care a little about me
And they won't let the poor boy down

Sure as you're born they brought me a silk suit,
Put luggage in my hand
And I woke up high over Albuquerque
On a jet to the promised land
Working on a T-bone steak I had a party,
Flyin' over to the golden state
And the pilot told us in thirteen minutes
He would set us at the terminal gate

Swing low chariot, come down easy,
Taxi to the terminal zone
Cut your engines and cool your wings
And let me make it to the telephone
Los Angeles give me Norfolk Virginia,
Tidewater four-ten-o-nine
Tell the folks back home this is the promised land callin'
And the poor boy's on the line